No, you should not remove the padding inside the antenna of the Home Assistant Connect ZBT-2.
Removing it will not improve the performance of the antenna.
It's not shipping protection. The white foam is there to ensure the stability of the antenna whilst moving the device.
Related topics
Edit this article on GitHub